各位參加2010年赴美考察團(tuán)團(tuán)員：

2010年度國際鋼結(jié)構(gòu)博覽會（2010Metalcon lnternational）將于今年10  月20 日至22 日在美國拉斯維加斯市舉辦。我們將組團(tuán)赴美參加“2010年度國際鋼結(jié)構(gòu)博覽會”，本次博覽會期間，中國建筑金屬結(jié)構(gòu)協(xié)會與美國鋼結(jié)構(gòu)協(xié)會將組織相關(guān)企業(yè)進(jìn)行直接交流洽談平臺，尋求合作渠道。

為便于辦理相關(guān)手續(xù)，我們委托上海洲際經(jīng)濟(jì)文化交流有限公司安排赴美事宜，并簽訂了合作協(xié)議，以下是有關(guān)協(xié)議條款，請各參團(tuán)團(tuán)員按照協(xié)議要求辦理相關(guān)手續(xù)。

“一、委托及費(fèi)用支付

1、乙方接受甲方委托，負(fù)責(zé)安排甲方14天赴美參展活動。乙方在收到費(fèi)用后，開始具體操作團(tuán)組的赴美參展活動。

二、考察費(fèi)用：33,200 元/人（大寫：人民幣叁萬叁仟貳佰元/人）

費(fèi)用包括：預(yù)約手續(xù)費(fèi)、鋼結(jié)構(gòu)展覽會活動費(fèi)、國際及美國境內(nèi)機(jī)票、（兩人一間）三星或同級以上住宿、膳食、地面交通、導(dǎo)游、翻譯、景點(diǎn)門票、小費(fèi)、境外旅游保險(xiǎn)費(fèi)等一切費(fèi)用。

費(fèi)用不包括：赴美簽證費(fèi)（參團(tuán)人員在簽證所在地自行交費(fèi)）、個人購物、自選項(xiàng)目費(fèi)用、賓館內(nèi)電話費(fèi)、自付電視節(jié)目費(fèi)、小冰箱內(nèi)的食物等費(fèi)用、拉斯維加斯歌舞秀門票費(fèi)用、單人房房差（人民幣350元/人/天）

三、一旦美國接待單位發(fā)出邀請函，甲方團(tuán)員不論何種原因不能參加簽證面試或未得到簽證的團(tuán)員，乙方在接到甲方的書面通知或在簽證面談后的十個工作日內(nèi)，在費(fèi)用內(nèi)扣除預(yù)約手續(xù)費(fèi)、邀請函國際郵費(fèi)、人工費(fèi)等人民幣500 元/人(大寫：人民幣伍佰元整/人)后，將余款退還團(tuán)員。

四、對得到簽證的團(tuán)員不論何種原因不能隨團(tuán)出訪，乙方在費(fèi)用內(nèi)扣除人民幣20,000元/人(大寫：人民幣貳萬元整/人)的損失費(fèi)后，余額在十個工作日內(nèi)退還給甲方，如在航空公司出票后再不隨團(tuán)出訪，團(tuán)員還將自行承擔(dān)機(jī)票款。

五、甲方團(tuán)組成員參團(tuán)期間自行離團(tuán)，團(tuán)費(fèi)不再另退；凡團(tuán)員要求改變行程產(chǎn)生的費(fèi)用由團(tuán)員自己承擔(dān)”。

六、報(bào)名從即日起至六月十五日結(jié)束。

請各位團(tuán)員認(rèn)真閱讀以上條款，并將考察費(fèi)直接匯入上海洲際經(jīng)濟(jì)文化交流有限公司。

單  位：上海洲際經(jīng)濟(jì)文化交流有限公司

帳  號： 310066182018001998982

    開戶行：交通銀行五角場支行。

     聯(lián)系人：尹敏達(dá)

     手  機(jī)：13901048372

     聯(lián)系人：錢敏鍵

     手  機(jī)：13901634028

        特此通知！

                                    中國建筑金屬結(jié)構(gòu)協(xié)會建筑鋼結(jié)構(gòu)委員會

    2010年5月5日